■ HAPPINESS ON THIS PLANET 海の幸・山の幸・人の幸。これが地球から湧き出る場所が「たるみず」なのです。

垂水はかつて桜島、薩摩半島を正面にして、霧島市福山、志布志、鹿屋と隣接する交通の要所でした。大正3年に桜島が大爆発をし、甚大な被害が出た一方、桜島と地続きになりました。そういった土地環境の変化を前向きにとらえ、着々と地域を開発してきた結果生まれたのが、養殖事業や「道の駅湯っ足り館」などの観光施設です。
活火山が中央に据わるというダイナミックな鹿児島の地形を研究し、どのように利用すれば人々のためになるのかを考え、工夫し、経験を積んできました。
錦江湾は、内海であること。もともと水深があること。独特の海流があること、などを工夫して水産業を発展させてきました。さらに活火山の直近の土地として、景観の雄大さは形容の仕様がありません。
それらを両方生かして人々に楽しんでもらおうと考えたのが「道の駅たるみず湯っ足り館」なのです。土地そのものが生み出す美味しさ、楽しさを存分に楽しんで下さい。

■「道の駅たるみず湯っ足り館」は、大隅の幸堪能スポットです。

桜島近く、国道220号線沿いの「道の駅たるみず湯っ足り館」は、豊かな温泉ばかりでなく桜島と錦江湾、対岸には霧島連山と言う恵まれたロケーション。さらに垂水の、海の幸山の幸が集まっています。地球から湧き出したような「お宝」の数々を、この場所でお楽しみ下さい。
日本最大級のかけ流し足湯では気まぐれに現れるイルカの群れに出会えるかも。この足湯は天然温泉です。
さらに「湯っ足り館」は天然かけ流し温泉。桜島と錦江湾、対岸には霧島連山という恵まれた景観を楽しみながらの温泉が楽しめます。
レストランでは、鮮度が命の海産物をはじめとしたさまざまな大隅の絶品を味わうことができます。
日本最大級かけ流しの足湯や天然かけ流し温泉、垂水産の旬の食材と鹿児島の特産品が揃う物産館、イルカの見えるレストラン、情報提供室、多目的広場などを合わせた観光施設。休憩・お食事・お買い物など、ぜひお楽しみください。(※写真提供 垂水市) 施設概要へ

■ MENU : 垂水だからこそ獲れる「隠れた名産品」です。※GW期間中のレストランメニューは限定して営業することになりました。

「ぶり大将」は鹿児島県ブランド魚「かごしまのさかな」に選ばれた養殖ブリです。なによりも鮮度の維持。この管理を徹底し、関東、関西などはもちろん、アメリカなど海外にも輸出されています。

また、姫甘海老は「海の宝石」と言われます。地元の「隠れた名産品」そのものです。近年の研究により錦江湾でしか獲れない貴重な品種であることが分かり「姫甘海老」と名付けられました。海苔の香りが濃厚で、甘いのが特徴です。動脈硬化を予防する。抗酸化力があり老化を防ぐなど、とても健康に良い食べ物なのです。

特産品コーナーやレストランで扱っております。ぜひご覧ください。
メニューページへ

■ 特産品:海に面し、土地は温暖。だからこれができるのです。

「海の桜勘」は一般公募で決定した垂水かんぱちのブランド名です。餌の配合飼料に鹿児島産のお茶と焼酎粕が配合されているのです。美容と健康におすすめです。「味処桜勘」では「海の桜勘」の頭を骨まで食べることができるまで煮込んだ「びんた煮」が大人気。ご家庭でもお楽しみいただけます。他にも自然で健康な豚である「桜島美湯豚」(さくらじまびゆうとん)も貴重な産物です。さらに大隅半島の北西部に位置し、鹿児島湾に面する垂水市は、ブリやカンパチの養殖漁業が盛んなばかりでなく、年間平均気温19℃と温暖な気候から、びわやかんきつ類などの果実、きぬさやえんどう、さやいんげんなどの野菜も豊富に栽培されています。また、温泉資源が豊富で飲料水としても活用されています。「湯っ足り館」では9種類の「飲む温泉水」を揃えています。
特産品ページへ

2024年3月13日(水)は、全館休館とさせていただきます。

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。2024年3月13日につきましては、館内メンテナンスのため、全館休館とさせていただくことになりました。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようお […]

2024年2月28日(水)は、全館休館とさせていただきます。

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。2024年2月28日につきましては、館内メンテナンスのため、全館休館とさせていただくことになりました。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようお […]

2024年1月17日(水)は、全館休館とさせていただきます。

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。2024年1月17日につきましては、館内メンテナンスのため、全館休館とさせていただくことになりました。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようお […]

■ 周辺スポット : 釣りスポット、景観スポット、体験スポット。歴史も味わえる豊かさです。

大自然とのふれあいや交流など体験型の観光を楽しむことができる「猿ヶ城渓谷」。素晴らしい景観を楽しむことができる「千本イチョウ」。猿ヶ城渓谷にあるキャンプ場・宿泊施設「森の駅たるみず」。かごしま一望、入場無料の展望台「高峠つつじヶ丘公園」。

歴史好きな方は「垂水島津家墓所」をご覧ください。垂水の島津家、宗家15代貴久(たかひさ)の次弟として生まれた忠将(ただまさ)を初代とし2代以久(ゆきひさ)が垂水領主となって以降、明治維新まで16代、約300年に亘って垂水を統治しました。垂水島津家の菩提寺心翁寺(しんおうじ・曹洞宗)の墓所です。

さらにさまざまな釣りの名所「海潟漁港」は今は亡き高倉健主演の映画「ホタル」のロケ地でもあり、記念公園もあります。

牛根麓(うしねふもと)の牛根堺漁港はカンパチの養殖が盛ん。桜島の大爆発を後世に伝える貴重な資料の「牛根稲荷埋没鳥居」や、驚くほど風光明媚で波静かな美しい浜辺「まさかり海水浴場」など見どころには事欠きません。(※写真提供 垂水市)
周辺スポットのページへ

■ オンラインショッピング : 「ぶり大将」をはじめ特産品をオンラインでお求めいただけます。

この環境だからこの物産が土地の幸なのです。大隅半島の玄関口垂水は、農産物、海産物、飼料、はじめ物流の中心です。しかも豊かな海と山があり数十年の経験を積み重ねた養殖事業では「海の桜勘」「ぶり大将」はじめ多くの水産物を生み出しています。また、温暖な垂水は柑橘類の栽培が盛んです。びわ、サヤインゲン、などを豊富に品揃えしています。また日本人の原風景と言える「石焼いも」では、ぜひとも味わっていただきたい絶対の自信作「つらさげ芋」を焼きいもにした「糖蜜焼きいも」があります。この土地には、この土地なりの味わいがあります。オンラインでぜひご賞味ください。
オンラインショッピングのページへ

■ ACCESS : 主要な交通拠点から、道の駅たるみず湯ったり館までの所要時間になります。

■鹿児島空港から車で約50分 ■九州自動車道、国分ICから車で約30分 ■桜島フェリー桜島港から車で約25分 ■垂水フェリー、垂水港から車で約20分 ■志布志港から車で約80分 ■JR日豊本線、国分駅から三州バス、垂水行き乗車、所要時間45分、道の駅たるみず下車